IMDb
原片名:Mean streets(1973)
中文片名:殘酷大街 / 窮街陋巷
國別:美國
片長:110分,彩色片
導演:馬丁史柯西斯(1942-, 計程車司機、四海好傢伙、賭國風雲、神鬼玩家)
主演:哈維凱托(Harvey Keitel,1939-, 鋼琴師和她的情人、紅龍)
勞勃狄尼洛(1943-, 計程車司機、四海好傢伙)
Charlie : You don't make up for your sins in church,
you do it in the streets, you do it at home.
在觀賞之前,只看了演員表,完全不知道劇情。殘酷大街...大概是金字塔底層人民居住的
窮街陋巷吧!其實這是導演的自傳電影。背景設定在紐約的小義大利區(Little Italy),
也就是史柯西斯小時候住的地方。整部電影就是在講義裔美國人的生活,
主要角色也都是義大利裔,這由姓氏可以得知。
史柯西斯透過一個個簡短的橋段,一一介紹本片的重要人物:Tony,一家酒館的老闆;Michael,買到次級品的黑貨商人,似乎不太精明。後來的劇情顯示,他好像放高利貸,
導致Johnny Boy負債累累;Johnny Boy,莫名奇妙在郵筒放炸彈,後來的劇情也表現出
他行為放肆、惹是生非的瘋狂性格;Charlie,一位虔誠的天主教徒,在教堂祈禱,
求主寬恕他的罪行。神父叫他念聖母經、天父經等等,但是他認為這些無法救贖他。
因此他時常把手指放在火焰上,體驗地獄般的痛苦,藉此警惕自己。
有一個小發現是:飾演Michael的Richard Romanus,後來在電視影集百戰天龍第二季第三集【Twice Stung 計中計】,飾演前科累累的壞人。他扮演的角色叫James Crowe,馬蓋先中文化工作室的譯名是詹火順,不知道是否沿用台視當時的譯名。
Charlie在酒館內與Michael交易香煙,得知Johnny欠了Michael錢,已賴帳幾個星期。
Johnny欠錢這件事成了伏筆,鋪設出悲劇結局。Charlie為Johnny安排工作,賺錢還債。
但是Michael知道Johnny沒去工作,根本不可能還他錢。
Charlie想要居中協調,自己卻捲入糾紛中。
影片快結束之前,我就有預感會發生一件震撼性或爆炸性的事情作結尾,
因為從一開始到這裡,都沒有多大的劇情起伏。果不其然,最後Michae追殺Johnny。
電影一點也不殘酷,沒有過份渲染血腥、暴力,只是真實呈現小義大利區。
瑣事:
1.Teresa癲癇發作時,跑來幫忙的義大利裔婦女就是史柯西斯的媽媽。
2.馬丁史柯西斯與勞勃狄尼洛合作的第一部電影。
- Jun 28 Wed 2006 16:07
殘酷大街 Mean streets(1973)
全站熱搜
留言列表