Clark Gable & Claudette Colbert
Clark Gable & Claudette ColbertClaudette Colbert's legClaudette Colbert

未看者請勿繼續閱讀......
IMDb
原片名:It happened one night(1934)
中文片名:一夜風流
國別:美國
片長:105分,黑白片
導演:法蘭克卡普拉(Frank Capra,1897-1991,風雲人物、浮生若夢、老處女與毒藥)
主演:克拉克蓋博(1901-1960,亂世佳人、叛艦喋血記)
            克勞黛考爾白(Claudette Colbert,1903-1996)
殊榮:奧斯卡第一部大滿貫(最佳影片、最佳導演、最佳男女主角、最佳改編劇本)


Peter : Why didn't you take off all your clothes? You could have stopped forty cars.
Ellie   : Well, ooo, I'll remember that when we need forty cars.

一個是想挖頭條新聞的記者,一個是為愛走天涯的富家女,
隨著旅程,兩人之間的奇妙情愫也漸漸萌芽。

Peter的文筆不曉得怎樣,嘴上功夫倒是挺厲害的。
1.電話明明就被掛斷了,還能繼續自圓其說。
2.Ellie在夜車上被搭訕時,佯稱Ellie是他太太。
3.編了一篇精采故事嚇走Shapeley。
兩人第一次過夜的隔天早上,有模有樣地教Ellie怎麼吃甜甜圈沾咖啡。
第二次也是很誇張,連搭個便車也能出書。
但別以為我討厭Peter,我仍然希望有情人終成眷屬。

搭便車這段讓我笑翻了,不管Peter用什麼姿勢就是攔不到車,
Ellie露出玉腿就攔到了(雖然是誤上賊車)
「露腿攔車」好像在哪也看過,大概是源自這裡吧。

Ellie的心思轉變得真快,一開始還義無反顧地要去找King。
經過與Peter的相處,雖然人物心理刻劃得不夠深入,
似乎也讓觀眾傾向看到他們在一起,畢竟偉大的愛情是可以不管細微末節的。

奧斯卡影史上第一部大滿貫的電影,果然是值得一再回味的愛情喜劇。

瑣事:
1.在邁阿密公車站,Peter的朋友叫他「國王」,這是克拉克蓋博現實生活中的小名。
2.因為克勞黛考爾白拒絕在鏡頭前寬衣解帶,導演法蘭克卡普拉就想出「耶利哥牆」
(the  walls of Jericho)的點子。
3.克勞黛考爾白在電影中只穿了四套服裝:單薄的女睡袍、旅行裝、Peter的睡衣、
結婚禮服。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Kerdia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()